{"id":5004,"date":"2026-06-04T16:48:24","date_gmt":"2026-06-04T14:48:24","guid":{"rendered":"https:\/\/lenkahotel.cz\/?page_id=5004"},"modified":"2026-06-08T13:54:07","modified_gmt":"2026-06-08T11:54:07","slug":"zima","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lenkahotel.cz\/pl\/zima\/","title":{"rendered":"Dla rodzin"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/lenkahotel.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20250924-WA0024.jpg” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”150px||132px||false|false” global_colors_info=”{}” min_height__hover_enabled=”on|desktop”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Dla rodzin” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” title_font=”Proxima nova semibold|||on|||||” title_text_align=”center” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”50px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||2px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” max_width=”70%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”RODZINNE WAKACJE U NAS” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_font=”Proxima nova semibold||||||||” title_text_align=”left” title_text_color=”#ac996a” title_font_size=”35px” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” custom_padding=”|14px||||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Hotel Lenka jest idealnym miejscem na rodzinne wakacje. Oferujemy rodzinne pokoje STANDARD+ z pokojem dla dzieci<\/strong>, wyposa\u017cone r\u00f3wnie\u017c w lod\u00f3wk\u0119, czajnik elektryczny i kuchenk\u0119 mikrofalow\u0105. <\/span><\/p>\n

Na najm\u0142odszych czeka k\u0105cik dla dzieci<\/strong> pe\u0142en zabawek. Jest on cz\u0119\u015bci\u0105 drugiej restauracji, wi\u0119c rodzice mog\u0105 spokojnie delektowa\u0107 si\u0119 kolacj\u0105 lub lampk\u0105, a jednocze\u015bnie ca\u0142y czas maj\u0105 swoje dzieci na oku. <\/span><\/p>\n

Mamy r\u00f3wnie\u017c zaplecze dla dzieci na zewn\u0105trz. Dzieci uwielbiaj\u0105 nasz ma\u0142y plac zabaw<\/span> oraz edukacyjn\u0105 minitrase<\/span>, kt\u00f3ra prowadzi wok\u00f3\u0142 hotelu, a jej rozwi\u0105zanie jest nagradzane w recepcji. <\/p>\n

Dla tych, kt\u00f3rzy nie wyobra\u017caj\u0105 sobie ciep\u0142ych letnich wieczor\u00f3w bez pieczenia kie\u0142basek, ch\u0119tnie wypo\u017cyczamy przeno\u015bne palenisko.<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lenkahotel.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Navrh-bez-nazvu-127.png” title_text=”N\u00e1vrh bez n\u00e1zvu-127″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”24px|||||” custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider color=”#AC996A” divider_weight=”2px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” transform_scale=”111%|100%” transform_scale_linked=”off” custom_margin=”||23px|||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” max_width=”70%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lenkahotel.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Navrh-bez-nazvu-67.jpg” title_text=”N\u00e1vrh bez n\u00e1zvu-67″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”60px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”\u015aCIE\u017bKI EDUKACYJNE W OKOLICY” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_font=”Proxima nova semibold||||||||” title_text_align=”left” title_text_color=”#ac996a” title_font_size=”35px” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” header_4_font=”Proxima nova semibold||||||||” header_4_text_color=”#AC996A” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Okolica hotelu jest poprzecinana \u015bcie\u017ckami edukacyjnymi, na kt\u00f3rych \u0142atwo mo\u017ce si\u0119 dobrze bawi\u0107 ca\u0142a rodzina. Wraz z biletami na kolej linow\u0105, kt\u00f3re u nas wszyscy otrzymuj\u0105 bezp\u0142atnie, dostajecie map\u0119 wybranej \u015bcie\u017cki edukacyjnej i przygoda si\u0119 zaczyna. Na P\u0142\u00e1ni mo\u017cecie wybra\u0107 Mechow\u0105 \u015acie\u017ck\u0119 lub tras\u0119 rowerow\u0105 \u201eJazda do zwierz\u0105t\u201d. Na Medv\u011bd\u00ednie mo\u017cecie przej\u015b\u0107 Nied\u017awiedzi\u0105 \u015acie\u017ck\u0105 lub zrealizowa\u0107 misj\u0119 Szpindlman. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.skiareal.cz\/objevujte-a-bavte-se\/naucne-stezky” button_text=”WI\u0118CEJ O \u015aCIE\u017bKACH EDUKACYJNYCH” button_alignment=”left” button_alignment_tablet=”” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#ac996a” button_border_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_margin=”||30px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” header_4_font=”Proxima nova semibold||||||||” header_4_text_color=”#AC996A” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Na g\u00f3rnych stacjach obu kolei linowych znajduj\u0105 si\u0119 ponadto wyj\u0105tkowe place zabaw, przy kt\u00f3rych po prostu nie da si\u0119 nie zatrzyma\u0107 z dzie\u0107mi.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.skiareal.cz\/letni-zazitky\/detska-hriste” button_text=”WI\u0118CEJ O PLACACH ZABAW” button_alignment=”left” button_alignment_tablet=”” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#ac996a” button_border_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_margin=”||30px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”4px|auto|36px|auto||” custom_padding=”44px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider color=”#AC996A” divider_weight=”2px” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” transform_scale=”111%|100%” transform_scale_linked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” max_width=”70%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”SPACERY MIEJSKIE” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ title_font=”Proxima nova semibold||||||||” title_text_align=”left” title_text_color=”#ac996a” title_font_size=”35px” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Bardzo popularne s\u0105 \u201eMlyn\u00e1\u0159owe w\u0119dr\u00f3wki\u201d, kt\u00f3re prowadz\u0105 do miejskiej przyrody. Te spacery s\u0105 zaprojektowane tak, aby z \u0142atwo\u015bci\u0105 poradzi\u0142y sobie z nimi nawet najm\u0142odsze dzieci. Oferuj\u0105 kompleksowe informacje o faunie, florze i geologii Karkonoszy. Zaczynaj\u0105 si\u0119 w parku miejskim przy pomniku szpindlerowskiego m\u0142ynarza. <\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.mestospindleruvmlyn.cz\/naucne-stezky” button_text=”WI\u0118CEJ O SPACERACH” button_alignment=”left” button_alignment_tablet=”” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#ac996a” button_border_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_margin=”||30px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”16px” custom_margin=”||44px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Niezale\u017cnie od tego, czy przyjedziesz latem, czy zim\u0105, w Szpindlerowym M\u0142ynie zawsze jest co\u015b do prze\u017cycia. Zapoznaj si\u0119 z pe\u0142nym kalendarzem wydarze\u0144 na rok 2026 i zainspiruj si\u0119 podczas planowania swoich wakacji. <\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/lenkahotel.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Kalendar-akci-2026-scaled.jpg” button_text=”ZOBACZ KALENDARZ WYDARZE\u0143” button_alignment=”left” button_alignment_tablet=”” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#ac996a” button_border_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_margin=”||15px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lenkahotel.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Navrh-bez-nazvu-129.png” title_text=”N\u00e1vrh bez n\u00e1zvu-129″ _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”43px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hotel Lenka jest idealnym miejscem na rodzinne wakacje. Oferujemy rodzinne pokoje STANDARD+ z pokojem dla dzieci, wyposa\u017cone r\u00f3wnie\u017c w lod\u00f3wk\u0119, czajnik elektryczny i kuchenk\u0119 mikrofalow\u0105. Na najm\u0142odszych czeka k\u0105cik dla dzieci pe\u0142en zabawek. Jest on cz\u0119\u015bci\u0105 drugiej restauracji, wi\u0119c rodzice mog\u0105 spokojnie delektowa\u0107 si\u0119 kolacj\u0105 lub lampk\u0105, a jednocze\u015bnie ca\u0142y czas maj\u0105 swoje dzieci na […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5004","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lenkahotel.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lenkahotel.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lenkahotel.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenkahotel.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenkahotel.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5004"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lenkahotel.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5125,"href":"https:\/\/lenkahotel.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5004\/revisions\/5125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lenkahotel.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}